Ik ben een taalmaatje van een Congolese vrouw, inmiddels alweer  ruim een half jaar. Ik noem het liever maatje dan coach want het begrip ‘coach’ voelt zo als eenrichtingsverkeer, maar dat is het helemaal niet. Ik leer namelijk ook heel veel van haar. Over haar cultuur, haar leven vroeger in Congo, maar ook zeker over haar taal. Mimi nina kwenda nyumbani. Asante. Hakuna shaka. Uhaki. Ik bedoel maar! Twee keer in de week ga ik ’s avonds naar haar toe om haar te helpen met de Nederlandse taal. Eigenlijk wilde ik vanwege mijn drukke leven maar één keer per week…Bekijk bericht